"O Latiums Ruhm, du, dessen Werk bezeugte, Wie reich die Sprache sei an Kraft und Zier, O ew ger Preis der Stadt, die mich erzeugte, Bringt mein Verdienst, mein Glück dich her zu mir Und wenn ich wert mich solcher Huld erweise, So sprich, auf welchem Wege bist du hier" Virgil darauf "Ich kam durch alle Kreise Des wehevollen Reichs in dieses Land, Und Himmelskraft bewegte mich zur Reise."Wer seid ihr, die ihr fortflieht, wunderbar, Aus ew ger Haft, dem blinden Strom entgegen" Er sprach s, bewegt des Bartes greises Haar, "Wer leitet euch Wer leuchtet euren Wegen, Daß ihr entstiegt den Schatten tiefer Nacht, Die, ewig achwarz, der Hölle Täler hegend Verlor des Abgrunds Satzung ihre Macht Hat neuer Ratschluß durch der Hölle Pforte Verdammt in meine Grotten hergebracht" Hier fühlt ich mich erfaßt von meinem Horte, Und ehrerbietig macht er Brau n und Knie Mir alsogleich mit Hand und Wink und Worte Und sprach "Nicht durch mich selber bin der schatz der sierra madre ich hie Ein Weib kam bittend aus den höchsten Sphären, Darob ich diesem mein Geleit verlieh."Ohn eure Frage will ich euch gestehn, Noch einem Menschen ist der Körper eigen, Von welchem ihr das Licht geteilt gesehn.Der folgt und sucht, wie der schatz der sierra madre er sein Kleid erlange, Ein andrer, seitwärts, spricht Gedenk an mich." "O du, der du zum Heil den Berg herauf Die Glieder trägst, die immer dich umfingen," So riefen sie, "hemm etwas deinen Lauf.Er vor, ich der schatz der sierra madre folgend, stiegen wir allein Den Felsweg, da die ändern uns verließen." Fünfter Gesang Schon hatt ich, auf der Spur des Führers steigend, Mich ganz von jenen Seelen abgewandt, Als ein , auf mich mit ihrem Finger zeigend, Mir nachrief "Seht den untern linker Hand Die Sonne teilen und den Grund beschatten Und tun, als lebt er noch in jenem Land.Wie der schatz der sierra madre könnt ich ihn auch bei der Reife missen Wie kam ich wohl ohn ihn den Berg hinauf Er schien gepeinigt von Gewissensbissen.An Steigen hindert sonst dich keine Macht Als Dunkelheit, die, wie sie uns ermattet, Verwirrt durch Ohnmacht unsern Willen macht.So war ich in dem dichten Haufen dort, Und mußte hier den Kopf und dorthin wenden der schatz der sierra madre Und löste mich durch manch Verheißungswort Sah Benincasa, der den Wütrichshänden Des Ghin erlag, und sah darauf auch ihn, Des Los war, jagend in der Flut zu enden." Er schwieg, die Stirn geneigt, Und alle Heiterkeit schien ihm geschwunden.
